导演：曼努埃拉·贝拉斯科
演员：李孝利 德克斯特·弗莱彻 凯特·菲利普斯 艾什顿·库彻
简介：一次子朗查案与晶晶结下误会，子朗于侦查一宗凶杀案后，令上司对他怀恨在心，于是将他流放到“特别凶案调查分部”，更谎称该分部之负责人费格逊行将退休，日后会由晶晶接任其职。